Exactly my thought. Surely, the genius inventor of these robots and the park would be known to the world, and therefore everyone would have seen Bernard and thought "Hey that guy is a copy of Arnold!"

I don't buy that Bernard is made in Arnold's image. Surely, the genius inventor of these robots and the park would be known to the world, and therefore everyone would have seen Bernard and thought "Hey that guy is a copy of Arnold!"