This was how my mom always did it... Except we used a lobster pot in the bathtub.
We’ve always brined our birds in our lobster pot. Originally my mom would leave it on the porch. Then one year an inquisitive Raccoon got our bird. So the next year she left it on the kitchen counter - during one of the first warmer than…