I don't think it was immediately apparent in Caliban's Wake that Ganymede was f'd. The necessity of its potential farm production and the fact it hadn't been completely destroyed meant it was a serious injury, but not in critical condition. It wasn't really until the events in the later books that it became evident…

2) He asked Chopper.