I certainly prefer the proper "movie" versions over the pop versions. Especially that particular era, where they're very pop ballad, overlaid with synths, bland. Excepting being Elton John's versions, because, you know, he wrote them and they worked.