A more accurate translation would be “scary lamb.”

Yes, the Ami 6! It’s so awful that it’s compelling.

When my daily driver was a BRZ, I rented a Challenger—the most fun car available at the agency, or so I thought. What I found most awful were (a) the suspension, which was laughably loose and bouncy, and (b) the steering, for which the word “approximate” doesn’t even come close and which, when combined with the…

This joke was actually recycled from Fernwood 2 Night in 1977:
http://gm-volt.com/forum/showthre…