Oh, I hate the Hangouts name! You can’t turn it into a verb and be understood. Like you said about Skype, Apple’s Facetime is the same way. You can Skype or Facetime someone. But if you want to do a video chat through Hangouts, you can’t say, “You wanna Hangouts?” They need to be able to verb their pronouns.