I’m a creative director in advertising (NYC-based Brit too) and I present to clients frequently, and while there may be more elevated language in the deck I tend to paraphrase specifically to avoid anything eye-rollingly stilted. “We love to celebrate ingress and egress,” for example. I would have said “we always try…