This isn’t a rare type of sale, and most banks/credit unions handle the title transfer and monies between themselves. They’ll also usually issue a temp title as well on the spot or a document to take down to the local DMV to get the title transferred. It’s not that huge of a deal.
DEFINATELY do NOT send the seller the…