At least on the JP version, you only need to buy one cartridge, and buy the other 2 routes (including a 3rd choice) as DLC. Pretty sure US version will do the same.

I was there 3 weeks ago, and took this one.

Surely buying virtual items isn't a good way for such risky investment? Lol.