Rapid main rotor rpm decay coupled with an increase in tail rotor rpm and a yaw to the left would suggest to me that this is a main rotor drive shaft failure.