This. This was my first thought. If it's said that Magical People's contact pre-dates the contact of Non-magical settlers, it stands to reason that the natives COULD and WOULD have actually been involved with and influenced the establishment of said school in their native land.