Galactica 1980 was very terrible, as was most of 1980s television. (Except for Simon & Simon — that’s shown up here on some random channel lately and it’s better than you’d think.) But Galactica 1980 gave us the “what happened to Starbuck” episode, which was genuinely disturbing. Apart from the comedy sidekick Cylon,…