CORRECTION! You must have him in command mode when going down the elevator. That's the way to do it

As of right now, 0430 (West coast) on the 13th of November, I cannot bring dogmeat into the vault. It will not allow him to enter