Cumberbatch can certainly do comedy. I recommend “Cabin Pressure,” a BBC radio series available on Audible, in which he plays the captain of a one-airplane airline teetering on the edge of bankruptcy. There are four characters, but he and his co-pilot are the focus and it’s pretty funny.