Here's how I look at the Mini Cooper. It's a great car. I'm considering getting one for my wife soon (she loves them). I'm not wanting one because it would be cheap to own, because... let's be real ... they aren't. The gas mileage is "good" when given the modern lineup. I haven't looked at the figures, but I'm sure…