I really think you may have misunderstood the spirit of LaComtesse's last comment. As someone who doesn't have the same experience as you do, she was thanking you for helping her put together thoughts based on what she already knows. Connections that she, as an extrovert, didn't automatically make for herself.