Sounds like this would only work with content pulled via JavaScript libraries. And not situations where the data is injected by interpreted languages or some engine base web development (java, etc)