The best 3D Sonic soundtracks for me are Adventure 1 and Colors. Modern tech, but with a sense of playfulness and genre variety that really evokes the old Genesis tunes. Adventure 2 has some solid tracks, but there's too much generic "rock" stuff and way too many laughably awful raps for the Knuckles levels.