It's been a while since I watched the demonstration, but if I remember correctly, "Dive" is your jump button, and then "Kick" sends you forward. If done close to the ground, it gives the illusion of jumping forward. Pressing "Kick" on the ground makes you hop backwards.