Yeah - where it differs to Tarantino is that it really commits to showing how messed up the gang violence is. For all the talk of QT's explorations of darkness, I don't think he has ever gone as deep in as James does here. I don't think there is any possibility of folk assuming James is glamorising anything.