I’ve heard it’s from some train engineer training video or something instructing them to press the brake(?) and run to the back (where they can’t see) if they’re about to run a person over on the tracks (like if they’re committing suicide; they don’t want the conductor to be traumatized.)