I think the story with Evgenia and Pasha and their defector dad is intended to be a parallel and maybe telegraph. Consider Philip defects to the US, Elizabeth is opposed and Paige is unwilling either to go into hiding (which they must do) or alternatively defect to the USSR…