De hecho, la forma correcta en español es esa que explicas (punto para miles y coma para decimales), según la RAE, y según también las demás academias hispanoamericanas de la lengua, supongo, ya que normalizan en sintonía.

Ese telescopio es súper delicado, extremadamente complejo, y tiene un coste desorbitado (valga el juego de palabras). Cualquier fallo con el despliegue de este parasol, o con cualquier otra parte del telescopio (que aún no se ha desplegado entero) echaría al traste toda la misión y por el desagüe todos losmillones que…