Jones' charachter in The Looking Glass War is a Polish seaman who jumps ship in England, and his voice was not dubbed.