Por lo que entiendo del affiliate program, lo es. Sin monetizar el video nintendo sencillamente lo monetiza y pregunta si quieres parte del dinero, a menos que algo en el contenido del video no esté cubierto por el EULA.
Simplemente no comprendo donde está el problema cuando esto está escrito en el EULA del servicio…