“At 12:30 a.m., Yaneza, 43, was allegedly attacked while running to catch a Snorlax that spawned in Grand Army Plaza”