The East Tennessee usage "this car needs fixed" is a later development. In my childhood, 1950-1970 it was more common to hear "this car needs fixin'."