Thanks Madeleine and everyone else who weighed in on my self-inflicted dilemma! I had NO idea people felt so strongly about “be a peach” or that the context could be interpreted so many ways. My understanding of the phrase was more in the way of “Do me a solid,” or “It would be rad if you could...”