The real reason Brit actors are taking American roles is simply down to the fact they can read the script without help and, understand the meaning of the longer words.