The article is not about the first mammal to ever go extinct. The article is about the first mammal to be declared extinct due to human caused climate change. The Tasmanian wolf (the Australian dog-like animal you mention) didn’t go extinct due to human caused climate change.