Being able to see the water and horizon line will help to minimize sea sickness. Go for the balcony!