The place I used to work at also avoided having a "hawaiian shirt day" like it was the plague for several years. Even when they tried to reintroduce it after a few years they had to call it "tropical shirt day" or some such crap in order to avoid calling it Hawaiian shirt day.