That’s cool. Except he’s also said it’s literally a pun?
Saiya / Yasai. Yasai being vegetable. Vegetable people/race, and they’re all named after vegetables. XD
Edit: from Super Exciting Guide: Character Volume (2009)
“For example, the one in control of the Saiyans and other villainous aliens is Frieza. Strictly…