“Saying ‘why are you pulling me over?’ will make the cop feel like you’re challenging or questioning the reason their stopping you”