I actually thought of Cohen v. California, 403 U.S. 15 (1971), where the Supreme Court held that a disorderly conduct charge could not survive the First Amendment if based on the content of the speech (a “Fuck the Draft” jacket worn in court). The public intoxication charge is probably legit though.