Only in your mind. The obvious reading is Russell treated the actresses badly. His behavior did not upset Lawrence (She’s Teflon) but did upset Adams (I also don’t like to see other people treated badly.) Adams is commenting on Russell's behavior toward Lawrence.

No. The obvious reading is Russell treated people badly. His behavior did not upset Lawrence (She’s Teflon) but did upset Adams (I also don’t like to see other people treated badly.)