"But at least she got to slut-shame Sansa. That must have made her feel big."

He's definitely tired and in need of some rest either way, though I actually suspected there was more deliberation to his refusal to leave - maybe he had brought Daenerys back to Dothraki territory on purpose.