That's easy, look up what SWG had toward the end of its lifetime: Quest Forge, storyteller NPC tokens (combat and non combat), props (like X-wings and YT1300s, along with walls and the like), and more. The key to emergent experiences is to create a strong and robust foundation upon which the players can play.