A few bones to pick.

She is listed in imdb.com as being in only one episode, so it was just a cameo. So, no, not real. If Bernard is modeled to be as much like Arnold as possible, which seems very likely, then possibly she was Arnold’s wife — but it’s just as likely she’s a random hologram. The photograph Bernard carried of Charlie was…