I thought this was a very sweet show, but it does take a few episodes to find its footing, or perhaps better stated, its sea legs. It’s never as riotously funny as something like What We Do in the Shadows, but I don’t think it’s trying to be. It’s got the same pedigree of quirky humor and grotesqueries (severed limbs,…