So much for updating this, I guess?

They also did the Gregorian Chant karaoke from the Pod People invention exchange during the credits, in Episode 5 I think.

Chuck Wendig is just a remarkably bad writer. Here's the point in Aftermath where I stopped reading: