I think you're not grasping the scale here. An air filter in an air conditioner will treat air that's pumped into the entire house. A scented candle will affect, at most, one or two rooms. In a large house, the cost of scented candles and enough air freshener to treat the entire home adds up. Which is more efficient?…