Didn’t Van Allen himself say that the only way radiation would affect you in the Van Allen Belt is if you stayed within it for a really prolonged period of time, like days or weeks.