Sure, but in legit transactions the vehicle is titled in *your name* with the bank listed as a lien holder. You legally own the car, but the bank has a lien on it until you finish paying off the loan and can repo if you don’t
If the BHPH place didn’t actually put the title in the lady’s name, then that could explain…