Okay, can someone explain the whole Aeris/Aerith thing to me? I’ve gathered that sometimes it’s unclear if a Japanese character is representing the S sound or the TH sound, and there are occasional mistranslations because of this, but which is correct?