I think that a robot will use an “!!!” only to warn about something. Not to express feelings.