Copyright lawyer here. In this case, having the work enter the public domain wouldn’t likely result in “profiteering.” In fact, the reverse would be true. Anyone would be able to do what they wanted with the diary —- give copies away, create derivative works (digital editions, adaptations, plays, musicals, movies,…