While I was fairly young when this happened, I still remember it and the only thing I could’ve told you for years was what she did. It wasn’t until years later that I discovered her side of the story. I suspect even now lots of people don’t know it because as you point out it became just a late night monologue joke.