JUST AS I THOUGHT!!!

Four words: Tabs Outliner for Chrome. Functionality isn't perfect, but underlying idea is genius.