Exactly, finally and brilliant. You get the intent of the writer and Frank's. 'Twas a well delivered line on Spacey's part.

"Regressed back" and "revert back" are redundant and jarring and ruins an otherwise well written, though a bit self-absorbed, pedantic piece. The idea of "back" is already contained in most words beginning with the prefix "re". Not so stray observation.